Cast in featured role for hit ITV/Netflix show The Durrells